为纪念澳门回归10周年,由广东省文联与澳门基金会联合举办的“百越流金”庆祝澳门回归祖国十周年艺术专场晚会11月18日晚在澳门成功上演,受到了澳门观众的热烈欢迎,澳门当地媒体对本台晚会更是给予了极高评价。日前,本报记者对本台晚会总策划,广东省文联党组书记、专职副主席白洁进行了专访。
记者:首先祝贺广东省文联与澳门基金会成功举办了这么一台高水平的专场演出。这台晚会集中了众多优秀的表演艺术家,演出阵容非常强大,可见广东省文联在联系全省文艺家方面的强大凝聚力,更可以看出广东省文联为本次专场演出付出的巨大努力。广东省文联为什么要举办这样的活动?
白洁:广东省文联策划、组织这台专场演出有很多优势。自策划初期,我们就得到了中央人民政府驻澳门联络办文化教育部和澳门文化局的大力支持。作为广东省广大文艺家的温馨和谐之家,省文联集中了音乐、舞蹈、戏剧、电影、电视、美术、书法、摄影、曲艺、杂技、民间文艺等艺术门类的名家、大家,丰富的人才库是我们最大的资源。我们这次专场演出得到了广大艺术家的鼎力支持,大家都踊跃参加,让我们非常感动。
今年是新中国成立60周年,也是澳门回归祖国10周年,是一个特别的年份。广东省文联和广大文艺家是怀着对澳门民众的深厚情谊来举办这次专场演出的,我们希望通过这台融合着全省各地艺术家精彩表演的晚会,传递出我们祝福祖国、祝福澳门、祝福明天的心声。
记者:这台专场晚会命名为“百越流金”,为何要取这样的名字,其中包含了怎样的文化涵义?这台晚会具体有什么艺术特点?
白洁:生活在澳门的居民绝大多数是华人,这中间大部分来自祖国内地,其中又以广东、福建等沿海省份为主。绝大多数的澳门民众都说粤方言,尽管也受西方文化影响,但一代又一代的澳门人依旧传承的是中华文化,尤其是岭南文化。
作为毗邻澳门的省份,广东与澳门有着共同的岭南文化背景,同根同源、血脉相连,语言相同、民俗相近。血浓于水的亲情使两地民众情同手足。我们将广东的几个地域文化用板块的形式融合在晚会中,整场有五个篇章:根·越族脉,江·广府情,山·客家韵,海·潮汕风,花·盛世莲,由此既可以梳理出岭南文化的脉络,也介绍了岭南文化具体的区域组成,通过民间歌舞乐,真正完成了一台岭南文化艺术的大餐,有丰富性,也有独特性。
在晚会的创意方面,我们考虑到澳门历史城区是列入世界文化遗产名录的,而我们广东的民间艺术也有许多国家非物质文化遗产的项目和代表传承人,比如粤剧、中山咸水歌等等,将此二者结合起来,剧院里舞台上的非物质文化的展示,与剧院外阳光下的世界文化遗产交相辉映,应该说是本台晚会深层意义上的文化弘扬。
记者:本台艺术专场晚会之所以取得了巨大成功,除了省文联的努力外,也离不开澳门基金会的大力支持。举办这台艺术专场晚会为什么要选择与澳门基金会合作?
白洁:澳门基金会是一个具有公权力的半官方机构,他们的宗旨是促进、发展和研究澳门的文化、社会、经济、教育、科学等,包括推广澳门的活动。基金会由澳门特别行政区行政长官负责监督。并不是所有的活动都能得到澳门基金会的认可,他们有一个委员会,专门考察所申报活动的可行性以及社会效益,只有认定后,才将其列入。早在一年前,我们双方关于“百越流金”专场演出就达成了明确的合作意向,“百越流金”的演出也列入澳门特区政府回归10周年系列庆祝活动之中。我们与澳门基金会这次的合作非常愉快,以后也会在更多的领域进行合作。
事实上,类似的合作关系还会有很多。现在广东省提出打造大岭南文化圈,就是依靠粤港澳三地同根同源的岭南文化背景,共谋发展。粤港澳三地是有着天生血源关系的亲戚近邻,这样的资源需要我们共同去挖掘发展。2003年8月,粤港澳三方在广州签署了《粤港澳艺文合作协议书》,提出“联手打造岭南文化品牌”的号召,三地达成共识:“在全球化的今天,竞争已不仅仅限于经济,而是包括了经济实力、专业服务、文化艺术等综合竞争。三地发挥各自优势,取长补短,有利于焕发传统文化的潜能,增强文化的多元色彩,促进广东文化大省建设,提高大珠三角区域文化在全国乃至世界的地位”。今年,三地联手成功为粤剧申请世界非物质文化遗产,这是一个很好的三地合作的例子。
记者:与澳门基金会的这次成功合作应该是广东省文联在文化“走出去”方面的一个非常好的尝试。那么对于今后文化事业的发展,是否应该不断开拓创新,寻求更多的合作?
白洁:作为人民团体,文联不能仅仅依靠政府的资源,而是要积极探索一条独具特色,既能广泛整合文艺资源、吸纳专业性文艺团体的参与,又能较好地调动社会资源、运用市场运作模式相结合的路子。我们要以科学发展观为统领,不断解放思想,开拓视野,为我们的艺术家、优秀的文学艺术寻找到更大更广的舞台,为优秀传统文化的传承寻求新的机遇,为弘扬岭南文化,打造文联品牌,建设广东文化强省发挥更大的作用。