８月２６日，作为中宣部、文化部举办的“向祖国汇报——庆祝中华人民共和国成立６０周年献礼演出”剧目之一，由海南省琼剧院创排的现代琼剧《下南洋》亮相梅兰芳大剧院。中共中央政治局委员、书记处书记、中宣部部长刘云山观看了演出。全国政协副主席、中国文联主席孙家正，中国文联名誉主席周巍峙，中国文联党组书记、副主席胡振民，海南省政协主席钟文，中国侨联主席林军，中宣部副部长翟卫华，中国文联党组副书记、副主席李牧，文化部副部长赵少华等领导观看了演出。

    琼剧《下南洋》由著名剧作家罗怀臻编剧，著名戏剧导演曹其敬执导。该剧以海南侨乡文氏家族三代人的命运遭际为线索，采用编年体结构方式，既大开大合又细致入微地展现了中国人从“下南洋”到“下海南”的历史巨变，反映了华侨在异国他乡的辛酸奋斗史和拳拳报国心，是一幅可歌可泣、悲壮感人的心灵画卷。

    为进一步开发海南地方文化资源，创作突出海南历史文化特色的艺术作品，海南琼剧界自去年４月起将目光聚焦“下南洋”这一历史题材，决定用琼剧完成对这一移民潮的艺术再现。作为海南省重点文化项目，琼剧《下南洋》的创排得到了中共海南省委、海南省政府、海南省政协的大力扶持。该剧于今年６月入选“第三届全国地方戏优秀剧目展演”，并荣获二等奖。