俄罗斯芭蕾舞每四年在莫斯科举行一次国际性比赛。从2006年开始在Sochi——美丽动人的海滨度假城举办以俄罗斯著名舞蹈编导尤里·格里戈罗维奇名字命名的世界青少年国际芭蕾舞比赛，今年我被邀请出任第二届尤里·格里戈罗维奇世界青少年国际芭蕾舞比赛的评委。日程安排从9月25日-10月4日共10天。其中开幕式演出《吉赛尔》全剧、闭幕式颁奖晚会两天，中间评委休息两天，作为选手们进入下一轮走台合光准备，真正比赛只有6天。来自欧洲、亚洲、南美洲的选手进行三轮角逐。评委会由苏联人民艺术家、著名编导格里戈罗维奇任主席，执行主席（秘书长）是乌沙诺夫。评委包括拉甫罗夫斯基（俄罗斯著名编导，曾任莫斯科大剧院艺术总监）、玛丽娜·拉尼诺娃（莫斯科舞蹈学院院长）瓦连金·尤里扎拉里耶夫（白俄罗斯芭蕾剧院院长）、玛格琳达·巴林达（意大利舞蹈学院院长）、维克多·雅里马利科（乌克兰芭蕾舞团团长）、沙力拉·吉地（法国波尔多芭蕾舞团教授）、奥琳比娅·吉罗塔丽（希腊大学教授）、吐力斯亚伯克·尤里卡拉里耶夫（哈萨克斯坦国家芭蕾剧院首席艺术家）、白淑湘（中国文联副主席、中国舞蹈家协会主席、表演艺术家）。有两位评委因事没有出席。比赛程序是全体选手分成少年组和青年组，进行三轮赛，男女选手分开打分，这是国际惯例。评分制是三轮总和相加，依分数多少排列为先后。参赛选手进入第二轮有两个不同作品参赛，一个是规定的古典作品，一个是创作或学习的作品，两个作品的分相加决定能否进入第三轮决赛。少年组男女12名，青年组男女12名共24人进入决赛。经过了各国选手竞争终于决出：少年组女子金奖2名、银奖2名、铜奖2名、证书奖3名，少年组男子金奖1名、铜奖2名，青年组女子大奖1名（以苏联人民演员谢苗尔诺娃命名，此人现已103岁），青年组女子金奖1名、银奖1名、铜奖2名，青年组男子金奖2名、银奖2名、铜奖2名、证书奖1名，并设立编导奖3名、教师奖2名、特别奖1名、最佳伴舞奖2名（由日本、韩国获得）。

    本次国际性评奖活动可看出俄罗斯芭蕾舞艺术在健康发展。令人吃惊的是，我参加过多个国家主办的国际赛事，进入决赛的选手从未有过大型乐队伴奏。而在俄罗斯，无论在莫斯科、彼得堡、索契，决赛选手在大型乐队激情、浪漫、优雅的旋律中翩翩起舞，这哪是比赛，分明是在展示抒发他（她）们心灵、肢体的魅力。特别是荣获了谢苗尔诺娃大奖的青年女选手奥克莎娜·布拉德尼娃，表演真挚动人、艺技高超、动作的张力、力度、幅度、速度精确，双臂柔软，楚楚动人。“feuettè”的旋转，舞姿漂亮、干净、自如、飘逸，轻松连接2个和3个，不费力的完成全部原地不移的32次旋转，多样变化的手势，也没影响她飞速的旋转。我感到惊奇，不禁为她叫好，全场观众早就喊声掌声如雷。我意识到我被她的表演情景感动了，大家也沉浸在她的艺术表演之中。这不是技术，这是艺术。一个动作有如此的震撼，使我想起19世纪初震惊世界芭蕾舞坛的俄罗斯舞蹈之王“空中飞人”——尼金斯基，他在空中一次能连续击打六下，不可思议！俄罗斯民族文化、文学艺术给我们的启迪、影响是不可忽视的！

    9月29日晚6点，我被邀请参加俄罗斯人民艺术家娜达妮娅·别丝米丽特诺娃传记出版首发式。全体评委艺术家以及有关学者、史学家等在“冬季剧院”二楼大厅参加首发式。女主编和格里戈罗维奇及主持人出席主持。这本传记图像真实、文字清晰，有收藏价值，很有意义。10月3日晚在评委会上，俄罗斯芭蕾杂志的主编和著名摄影师向每位评委赠送了一套珍贵的俄罗斯芭蕾史传记，图文并茂，详实广博，极具收藏价值。中国恐怕只此一份。我把它带回来了。我带回了俄罗斯芭蕾艺术历史，俄罗斯文化，带回了中俄人民艺术家的友谊。

    芭蕾舞艺术从诞生之日起，走过了几百年的历史发展，至今给人们以艺术上的享受、精神上的愉悦、文化上的滋润。从早期芭蕾、浪漫芭蕾、古典芭蕾这几个阶段的经典作品中，形成了各种芭蕾艺术的流派、出现了世界级芭蕾体系大师、古典芭蕾之祖彼季帕，交响芭蕾之父巴兰钦，表演艺术奠基人、浪漫芭蕾时期代表人玛丽娅·塔里奥妮，苏联人民艺术家乌兰诺娃为代表的俄罗斯流派的大师们，在世界芭蕾舞史上开创了辉煌的时代；丹麦流派创始人诺维尔和他的学生布农维尔及丹麦人瓦岗诺娃的学生们，在他们的流派中加入了俄罗斯的风格，使之流派更丰富；现代与古典相融合的芭蕾编导大师格里戈罗维奇和他的后辈同仁们，又创作了身体技艺精湛、语言丰富、充满多元美学特征和革命气息的经典芭蕾作品，给芭蕾舞宝库留下了无形的文化遗产，值得珍惜，值得赞扬！

    芭蕾舞事业的发展，薪火相传，足尖上的飞跃促进着芭蕾舞的艺术世界百花盛开、万紫千红。我们更望芭蕾舞新人用肢体来缔造审美世界的神话！更愿中国芭蕾舞艺术发展、腾飞！