在北京奥运会倒计时一个月之际，一场世界美术的奥林匹克盛会——由中国文联、北京市政府、中国美协主办的第三届中国北京国际美术双年展于７月８日上午在中国美术馆盛大开幕。以“色彩与奥林匹克”为主题的本届展览不仅点燃了艺术圣火，也吹响了迎接北京奥运会到来的美丽前奏。

    全国政协副主席、中国文联主席孙家正，中国文联党组书记、副主席胡振民，中宣部副部长欧阳坚，中国文联党组副书记、副主席覃志刚，中国文联党组成员、副主席冯远、杨志今，中国文联党组成员、书记处书记廖奔、白庚胜，中国美协主席靳尚谊，中国文联副主席、中国美协副主席刘大为，联合国教科文组织代表西奥巴尔德，以及李冬文、齐鹤茹、汤恒、胡山、刘力、王家新、沙澄深等文化部、外交部、财政部、北京奥组委有关机构负责人，王明明、潘公凯、杨力舟、尼玛泽仁、范迪安、王文章等美术界、文化界人士，各国驻华使馆官员，国际造型艺术家协会各国执委，国内外参展艺术家，本展策划委员等出席开幕式。开幕式由中国美协分党组书记吴长江主持。

    胡振民在开幕式上致辞。他说，这是国际美术界的一次盛会，也是中国文化艺术界的一件大事。本次大展以“色彩与奥林匹克”为主题，以弘扬世界当代绘画与雕塑艺术，增进各国美术家之间的友谊，加强世界各国和地区美术组织的联系、交流与合作，共同推动世界美术繁荣发展为宗旨，展览阵容强大，规模空前，有８１个国家７０１位艺术家的７４７件风格各异、格调高雅的精品佳作参展，规模超过前两届中国北京国际美术双年展，堪称新中国成立以来规模最大的一次国际美术大展。

    胡振民说，中国北京国际美术双年展肩负着时代的使命，为包括中国艺术家在内的世界各国艺术家提供了展示自己才能的舞台。希望通过这次展览，让大家尽情领略中华民族优秀传统文化的博大精深和世界各国美术的异彩纷呈，切身感受中国人民的热情和友好。此次大展的成功举办，必将为２００８北京奥运会营造良好的文化氛围，为促进国际美术组织间的交流与合作，维护和发展世界文化的多样性，推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界，发挥积极作用。

    靳尚谊代表中国美术家协会致辞。他说，美术不只是浪漫感觉和视觉享受，更能美化人的心灵，传达乐观面对困难、勇于挑战极限、激发生命潜能的决心和勇气。重建人类崇高理想、发扬人道主义光辉与友爱精神的奥林匹克精神，将通过艺术媒介一直“薪火相传”下去。

    西奥巴尔德在开幕上表达了对展览的期待以及此展对推动世界文化多样性和促进国际艺术交流所作出的贡献。

    ７月８日下午，本届中国北京国际美术双年展分场馆的展览也在中央美术学院陈列馆拉开帷幕。

    作为北京奥运会期间唯一举办的大型国际美术展览，第三届中国北京国际美术双年展被列为北京人文奥运的重大文化活动之一，无疑是一场与奥运同行的国际艺术盛宴。本届展览最吸引人的，便是各国艺术家专门为北京奥运会创作的作品。徜徉于展厅，观众可以真切地感受到，奥林匹克赋予色彩更普遍、更深刻的精神内涵，色彩赋予奥林匹克更丰富、更神奇的艺术形式。在主题展“色彩与奥林匹克”中，世界各国艺术家采用多种多样的艺术风格和手法塑造的体育题材作品包含了不同的竞技项目，涵盖古典、现实、写意、具象、抽象、表现、象征、超现实、拼贴等风格技巧。这些作品并非是对主题的简单图解和概念诠释，也并不局限于刻画体育运动，而是力图表现人类对和平的向往、对美的渴望、对青春的歌咏、对力量的赞叹，从生命存在的深层意义上诠释了奥林匹克精神。英国特展、挪威特展、蒙古国特展、墨西哥特展、国际当代版画特展５个特展也配合“色彩与奥林匹克”这一主题，色彩纷呈、各具特色，充分展示了不同国家和地区的文化特色。艺术家们表示，通过中国北京国际美术双年展这种超越语言障碍的艺术交流方式，世界各国人民在平等对话的层面上，全景式地了解了全球当代绘画和雕塑艺术的地域特色，同时也彰显出人类对于奥林匹克精神中爱与美的不断追寻。

    用艺术创作来记录和反映时代重大主题是中国艺术家庄严的历史使命。本届中国北京国际美术双年展还紧急特邀了１１件抗震救灾题材的作品，这也是当代艺术针对时下社会热点，反映社会生活的标志所在。正如一位参展的外国艺术家所说，本届展览是艺术魅力与人文精神的一次完美交融。

    第三届中国北京国际美术双年展颁奖仪式于７月８日晚在京举行。冯远在致辞中说，中国北京国际美术双年展已经成为世界各国艺术家定期相聚的盛会，通过这座桥梁，艺术家们互相学习、不断提高，祝愿世界各国艺术家们在北京国际美术双年展这个平台上，能够取得更大的成就。随后，冯远、刘大为、吴长江、杨力舟、尼玛泽仁、曾成钢、西奥巴尔德等为获奖者颁奖。美国艺术家卡罗尔·福伊尔曼创作的《幸存的萨利娜》、瑞典艺术家万娜·鲍尔斯和罗伯特·约翰逊创作的《微小的外形》、墨西哥艺术家哈维尔·马林创作的《等待置换的头颅》获得最佳作品奖，挪威艺术家佩尔·翁创作的《戏剧女神塔利亚》、德国艺术家萨达·阿克曼创作的《消失的蹦跳人》、塞尔维亚艺术家比利亚娜·久尔杰维奇创作的《同步游泳》、蒙古国艺术家包德·卢桑创作的《射手》、希腊艺术家阿萨纳休斯·斯泰夫波罗斯创作的《爱琴海》、意大利艺术家托尼·佩科拉奥创作的《奥运之柱》获得优秀作品奖，曾成钢创作的《莲说》、刘庆和创作的《临池》、王冠军创作的《锦瑟年华系列１７——多雨季节》获得中国青年艺术家作品奖。

    在７月９日举行的第三届中国北京国际美术双年展国际研讨会上，来自世界各国的艺术家与理论家围绕“奥林匹克精神与美术的理想”这一议题进行了深入探讨。艺术家们关注全球艺术生态的平衡，畅谈当代艺术对人类和平与社会进步的追求，阐述奥林匹克积极向上、生生不息的精神与美术理想的和谐统一。

    据悉，本届中国北京国际美术双年展将持续到北京奥运会结束，国际体育界和艺术界两大盛会交相辉映，向全世界尽情展示着力与美的双重魅力。