辽阔草原任驰骋——观扎那舞蹈作品晚会
http://www.cflac.org.cn    2008-01-18    作者:贾作光    来源:中国艺术报

    2007年12月8日在呼和浩特内蒙古人民政府礼堂,观看了内蒙古著名舞蹈编导扎那同志的舞蹈作品专场演出。整个晚会气氛火热,感情色彩强烈。主持人全面介绍扎那的从舞历程时,扎那在台上泪流满面,感人肺腑的经历也让许多观众为之动容。

    扎那在青年时代就与舞蹈结下了不解之缘。他毕业于内蒙古艺术学校,从师沈文奎。如今已成为内蒙古舞蹈界的领军人物,担任内蒙古舞蹈家协会主席、内蒙古民族歌舞剧院副院长等职。扎那从事舞蹈工作已有45个年头,创作了许多优秀舞蹈,如:《爱的奉献》、《母爱》、《勒勒车遐想》、《送亲歌》,舞剧《森吉德玛》、《鄂尔多斯情愫》,舞蹈诗《飞舞天堂》、《敖包相会》、〈黄河母亲〉等一批节目,成绩显著。他不仅编创舞蹈、舞剧,还担任艺术管理工作。扎那在鄂尔多斯歌舞团、内蒙古直属乌兰牧骑都担任过领导职务,可是他一直没有放弃自己的舞蹈创作专业。青年时代,他还是一名出色的舞蹈演员,曾经给自己和高二林排练过男子双人舞《奔向延安》,他扮演八路军,形象英俊健美,表演逼真,博得观众的称赞。

    扎那为人随和,勤奋工作,热心创作。善于接受新鲜事物,把他人的创作经验为我所用,从不保守,富有创新精神。在《草原骄子》、《敖包相会》、《飞舞天堂》和《母爱》、《爱的奉献》舞蹈中都可以看到他善于运用新手法,突破旧形式,紧跟潮流,在继承传统中注入新舞语,在借鉴中有发展。他创作的《勒勒车遐想》巧妙地把民间筷子舞用活了,成为表达感情的语言,张扬了生活的乐趣。

    在《森吉德玛》舞剧中,他充分调动肢体语言,用舞情舞律,表达人物的内心世界。他把音乐形象与舞语生动地融合在一起,从而加强了舞蹈形象的感情色彩。做到异中有同,同中有异,使舞蹈和音乐有机、完美地结合在一起,加强了艺术的感染力。

    扎那在创作过程中,虽然在借鉴外来舞语时出现过不当之处,但是为了创新舞蹈的思想是显而易见的。他在创作上有自己的观点,不盲从,自信心强。他认为完成一个舞蹈作品,犹如女人分娩一样痛苦、不易。他把自己的创作拿到群众中去检验、求得认同,不怕别人批评,更把批评记在心里,暗自思考。正是这种在艺术实践中坚韧不拔、自强不息的精神,才取得今日的成就。扎那在生活中虽然嘻嘻哈哈,好像什么都无所谓,实际上他对待创作和原则问题是非常严肃而认真、一丝不苟的。在排练场,由于扎那严格要求迫使演员们不敢有半点怠慢,因而保证了舞蹈作品的艺术质量。扎那在排练中不仅言教而亲自示范,同时听取演员意见去改进,这是他在艺术实践中的民主作风的表现。

    扎那性格敏感、机灵,富有艺术想象力,灵气来得快,好像不费劲就把舞蹈排出来了。扎那的灵气是来自他的长期积累的结果。在创作上,他很少用哑剧手段,而是充分发挥舞蹈本体去编舞,这是由于他继承了舞蹈前辈的编舞经验。他组合舞蹈场面调度总是合理地顺序排列,没有枝蔓,蒙族舞蹈风格清晰可见。他决不掩盖自己的艺术观点,他认为对,就欣然接受,有时也很固执,不忍痛割爱。例如在《敖包相会》中的双人舞,举、抱、托、搂的动作,明显地与蒙族舞风格大大相悖,可是他就舍不得,仍然坚持己见,这段舞编得很漂亮,但是不合辙呀!这个作品虽然在结构上比较严谨,女子群舞也很好看,并以比兴手法模拟成蒙古包,很有想象力,但是最后一段双人舞缺少爱的深情,见面就又搂又抱,如杂技演员玩技术一般,情舞分裂,许多专家看后都提出意见。既然是民族民间舞,就应该突出民族风格,不应与芭蕾舞语言相混同,大家认为任何一个舞蹈借鉴创新都应该注意本民族舞语风格和属性,决不应混同。

    舞蹈作为动态的视觉艺术,它的属性与形式、舞蹈语言,是一个民族文化生存外象的标志,每一个民族都具有自己的艺术语言,是具有生命力,是不能取代的。舞蹈的风格好像很容易从外观模仿获取认同,但真正要达到民族精神实质,就需要下大力气去深入学习、体验才行。因为民族风格与民族气质分不开。作为编导必须把握舞蹈内容和形式的完美结合,追求和谐统一,高度协调才是美。

    作为舞蹈编导必须立足在民族、人民大众的基点上,个人风格不能离开民族的风格,离开了就失去了根本。我们不能以编导个人作风、爱与憎来影响民族风格。黑格尔指出风格与艺术家作风的严格区别,他说:“艺术家有了作风,他就只是在听任他个人的单纯狭隘的主观性摆布。”我认为这与艺术家的人生观、艺术观有关。所以编导家一定要坚持正确的人生观与艺术观,不能以个人意志转移方向,这样才不会迷失方向,决不要以个人风格来取代民族风格。总的来看,扎那舞蹈作品的个性风格是突出的,能看到在他指导下演员的艺术表演,表演真切纯朴,唤起了观众愉悦的观感,达到审美的效果。

    扎那从事舞蹈多年来,今天举办的舞蹈晚会,展示了他在创作中丰硕的成果,这是他用汗水辛勤灌溉这块美丽的民族舞蹈园地所取得的。我为他的成就表示热烈祝贺,希望他好好地总结,把取得的经验与不足在今后工作中发扬和改进,希望他坚持为人民而舞,为人民而创作的信念。在实践中敢于借鉴、敢于创新,在继承中发扬民族精神,以新思维跟上时代,与时俱进,努力学习,提高文学修养。

    衷心希望他在创作道路上,坚持为蒙古民族舞蹈事业做出毕生的努力,用自己的双脚健康地走向新的里程。

    山丹花开红彤彤,万马奔腾驾东风。

    辽阔草原任驰骋,创新舞蹈情更浓。

    蒙族舞人献技能,炎黄子孙舞巨龙。

    繁荣创作颂祖国,精彩舞蹈迎宾朋!