由文化部和河北省政府共同主办的第十二届中国吴桥国际杂技艺术节于10月31日晚在河北艺术中心拉开帷幕。图为开幕式欢迎晚会结束后,领导与全体演员合影。卢旭 摄
由文化部和河北省政府共同主办的第十二届中国吴桥国际杂技艺术节于10月31日晚在河北艺术中心拉开帷幕。全国政协副主席郑万通,文化部副部长周和平,本届杂技艺术节主席、河北省人民政府省长胡春华,河北省委副书记、石家庄市委书记车俊,河北省政协主席刘德旺,中国文联副主席、中国杂协主席夏菊花等出席了开幕式。
由文化部和河北省政府共同主办的第十二届中国吴桥国际杂技艺术节于10月31日晚在河北艺术中心拉开帷幕。图为全国政协副主席郑万通宣布第十二届中国吴桥国际杂技艺术节开幕。卢旭 摄
郑万通宣布第十二届中国吴桥国际杂技艺术节开幕。
由文化部和河北省政府共同主办的第十二届中国吴桥国际杂技艺术节于10月31日晚在河北艺术中心拉开帷幕。图为第十二届中国吴桥国际杂技艺术节主席、河北省人民政府省长胡春华致开幕辞。卢旭 摄
胡春华致开幕辞。他说,杂技是深受世界各国人民喜爱的传统艺术,它用形体艺术展现和谐、追求完美,跨越种族、语言和国度,成为沟通世界人民心灵、加强交流、增进友谊的桥梁和纽带。中国吴桥国际杂技艺术节创办于1987年,到目前已成功举办了11届,是国际文化交流的标志性节庆品牌之一,成为河北这个杂技艺术之乡的一张靓丽名片。相信在文化部的高度重视和积极支持下,在各级领导和各界朋友的关心和帮助下,在各国艺术家的热情参与下,中国吴桥国际杂技艺术节一定会越办越好、越办越精彩,为杂技艺术发展创造新的辉煌,为促进国际文化交流发挥更大的作用。
由文化部和河北省政府共同主办的第十二届中国吴桥国际杂技艺术节于10月31日晚在河北艺术中心拉开帷幕。图为文化部副部长周和平致辞。卢旭 摄
周和平在致辞中说,中国吴桥国际杂技艺术节是我国杂技艺术领域历史最长、规模最大、影响最广的国际性杂技艺术赛事,已成为世界杂技界公认的“东方杂技大赛场”。在这个赛场上,一场场精彩绝伦的表演,为我们展现了杂技艺术的无穷魅力,架起了世界不同民族心灵沟通的桥梁,也成为人民群众欢乐的节日。我们高兴地看到,千年杂技艺术凝聚经典,世界杂坛精英相聚东方,本届杂技艺术节将为中国吴桥国际杂技艺术节谱写新的辉煌。
开幕式由本届杂技艺术节组委会主任、河北省人民政府副省长孙士彬主持。
由文化部和河北省政府共同主办的第十二届中国吴桥国际杂技艺术节于10月31日晚在河北艺术中心拉开帷幕。图为用气球组成的本届杂技艺术节吉祥物“壮壮”维妙维肖。卢旭 摄
开幕式后,一场精彩的欢迎晚会呈现在中外来宾面前。该晚会以优秀的杂技节目为核心,《诗画韵——蹬伞》利用旋动的花伞营造了一幅小桥流水的江南画卷,《圣斗·地圈》凭借卡通艺术元素和不断变幻的钻圈腾跃创造出一种崭新的舞台语汇,《转架单手顶》和《雏凤凌空——车技》中接踵而至的一个个高难度动作让观众领悟到了力与美的完美结合;此外,晚会还融合戏曲、歌舞为一体,展现刀光剑影和太极功夫的武术节目《武魂》、韵味十足的河北梆子《钟馗嫁妹》,以及描绘春之希望的《放风筝》、通过人表演皮影动作的《俏影人》两个舞蹈,也都让观众看得如痴如醉。
据悉,本届杂技艺术节参与国家和节目数量创历届之最。从11月1日开始,来自俄罗斯、美国、加拿大、澳大利亚、法国、瑞士、意大利、拉脱维亚、亚美尼亚、捷克、波兰、乌克兰、乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦、南非、蒙古、古巴、哥伦比亚、墨西哥、朝鲜、中国及台湾22个国家和地区的27个团体,将为观众献上32个参赛、展演节目。
多样、创新、出乎意料,不同文化背景和民族风格的杂技艺术创作,代表了当今国际杂坛的领先水平,如加拿大的《旗人——单杠技巧》,演员只依靠双臂力量就可横向支撑在单杠上保持平衡达38秒,令人叹为观止;美国演员维维卡·加迪娜和马修·亨利等表演的《电屏手技》,巧妙地将手技和多媒体技术结合起来,创造出亦真亦幻的视觉效果;澳大利亚女演员娜格尔·克里斯丁带来的《歌手绸吊》,边表演惊险技巧边抒情歌唱,可谓世界杂技界首开先河之作;雅克斯·斯奈德尔和白诺特·查普两位法国演员骑着单车在蹦床上行走自如,他们的《滑稽车技》趣味十足;哈萨克斯坦演员身穿羽毛服装在高空中传递飞行,《白鸟——空中飞人》展现出宛如鸟儿一样自由飞翔的愉悦姿态;7位中国女柔术演员吸取敦煌舞蹈特有风情创作的《敦煌焕》,以杂技肢体语言诠释出敦煌乐舞文化的优美与轻盈;来自台湾的《极限空竹》让高速转动的荧光空竹驰骋于细如发丝的绳线之上,为古老的空竹技艺注入了新的生命……这些或惊险、或新奇、或滑稽、或柔美的杂技艺术精品,在惊叹与欢笑中博得了人们一阵阵热烈的掌声。
由文化部和河北省政府共同主办的第十二届中国吴桥国际杂技艺术节于10月31日晚在河北艺术中心拉开帷幕。图为开幕式欢迎晚会中表演的杂技《圣斗·地圈》。卢旭 摄
除比赛、展演外,本届杂技艺术节期间,主办方还将与中国杂协联合举行第六届国际马戏论坛,邀请国际马戏界知名人士、世界著名赛场负责人、专家学者和参会团队代表研讨杂技艺术的产业化发展问题,并举办第三届杂技商演项目洽谈会,为中外杂技演出经济机构、经纪人、演出团体的交流合作、宣传推介、信息共享提供平台,以进一步拉动国际杂技演出市场。为更好地体现杂技艺术的公益性、群众性、互动性,使中国吴桥国际杂技艺术节成为雅俗共赏的艺术盛会,主办方还推出了马戏大篷专场演出、慰问联欢演出、公益专场演出、首届吴桥杂技文化旅游节等,使公众可以零距离感受杂技艺术的巨大魅力。
11月8日,本届杂技艺术节最高奖——金狮奖以及银狮奖、铜狮奖共18个奖项将在闭幕式颁奖晚会上揭晓,届时石家庄市主会场的各项活动也将宣告结束,而沧州市分会场随即启幕,精彩演出会持续至11月13日。之后,主办方还将精选部分获奖节目在沈阳、哈尔滨、长春、大连、天津、徐州、昆山、杭州、苏州、宁波等20个城市进行中国吴桥国际杂技艺术节获奖节目中华行全国巡演,这也是该杂技艺术节创办以来规模最大、场次最多、巡演城市最多的一次。
由文化部和河北省政府共同主办的第十二届中国吴桥国际杂技艺术节于10月31日晚在河北艺术中心拉开帷幕。图为本届杂技艺术节演出现场成了欢乐的海洋。卢旭 摄
由文化部和河北省政府共同主办的第十二届中国吴桥国际杂技艺术节于10月31日晚在河北艺术中心拉开帷幕。图为开幕式欢迎晚会中表演的河北梆子《钟馗嫁妹》。卢旭 摄
由文化部和河北省政府共同主办的第十二届中国吴桥国际杂技艺术节于10月31日晚在河北艺术中心拉开帷幕。图为俄罗斯马戏《驯虎》。卢旭 摄
由文化部和河北省政府共同主办的第十二届中国吴桥国际杂技艺术节于10月31日晚在河北艺术中心拉开帷幕。图为杂技《三人技巧》。卢旭 摄
由文化部和河北省政府共同主办的第十二届中国吴桥国际杂技艺术节于10月31日晚在河北艺术中心拉开帷幕。图为乌克兰滑稽演员海拉西门科兄弟与场下观众互动。卢旭 摄
由文化部和河北省政府共同主办的第十二届中国吴桥国际杂技艺术节于10月31日晚在河北艺术中心拉开帷幕。图为中国武汉杂技团表演的杂技《立绳》。卢旭 摄