智利是地球上距离中国最远的地方，聂鲁达是中国人耳熟能详的诗人。当地时间6月17日晚，“今日中国”艺术周在智利国家美术馆以“穿越地平线——中国当代艺术展”拉开帷幕。6月19日晚，“今日中国”艺术周——中国民族歌舞晚会首场演出在圣地亚哥Teleton剧场举行，来自遥远国度的中国当代艺术家们，让智利观众领略到当代中国艺术的多样性，充分感受当代中国生活中的不同情趣和不同的创造空间。本届“今日中国”艺术周由中国文联、中国驻智利大使馆、华为公司、智利外交部文化司、智利独立200周年委员会、智利国家档案博物馆、智利国家美术馆共同主办，由中国当代艺术展、中国民族歌舞晚会两个板块组成，6月17日至23日陆续在圣地亚哥、瓦尔帕莱索、塔尔卡三地次第展开，呈现中国艺术家的热情和中国艺术的美好，送上中国人民对智利地震灾区人民的祝福和问候！
中国文联副主席、中国文联代表团团长冯远和中国驻智利大使吕凡、智利参议院议长豪尔赫·皮萨罗、智利外交部文化司司长奥拉西奥·德·瓦耶、智利文化部国际司司长康斯塔莎·古艾尔、智利国家美术馆馆长米兰·伊维利克等出席开幕式或观看首场演出。
冯远在开幕式上致词说，今年是中智两国建交40周年，又适逢智利独立200周年，在这值得纪念的时刻，中国文联应邀来到智利举办“今日中国”艺术周，希望通过中国当代艺术展和中国民族歌舞艺术表演，向智利人民介绍当代中国文化艺术的发展现状，传递中国人民的友好情谊，进一步增进了解、加深友谊，希望通过这次活动的举办，能够使智利人民更加全面、客观地认知当代中国，让艺术成为沟通两国人民心灵的桥梁。
吕凡也在开幕式上致词。他说，中智两国建交40年来，两国政府和人民积极推动双边关系深入发展，两国人民之间的传统友谊不断得到密切、巩固和加深。感谢中国文联和智利国家美术馆、智利独立200周年委员会等的努力，促成“今日中国”艺术周在智利举办，展览和演出以崭新而独特的视角多层面地展示了中国当代艺术欣欣向荣的发展态势，为智利人民了解一个面向21世纪的现代、多样、开放的中国形象打开了一扇窗。
开幕式由米兰·伊维利克主持。
“穿越地平线——中国当代艺术展”展出了姜宝林、罗中立、董小明、何家英、徐冰、陈秋林等24位中国当代著名画家的83幅代表作品。在姜宝林、董小明的作品中，可以感受到中国画家在继承传统和更新观念两方面所作的努力，使传统绘画和当代审美趣味相连接；而徐冰、张羽则在探寻传统艺术的形式边界，解构古老文化符号系统，大胆试验。在这些艺术家的作品里，可以体会到东方传统文化宽阔的包容性。林菁菁、邱黯雄在绘画、雕塑等艺术样式的边缘跋涉，他们的创作很难归入原有的艺术门类，但其作品吸纳并融解了历史的诗意和当代文化的活力。该展策划人水天中介绍说，这个展览选取了不同艺术源流的作品，展示中国当代艺术的不同方面，以便让智利观众感知当代中国艺术的多样性。
6月19日的中国民族歌舞晚会在俊朗、舒展的藏族男子群舞《离太阳最近的人》中拉开帷幕。之后，汉族双人舞《老伴》表现相濡以沫、恩爱白头的老年生活，女子五人舞《楚腰》灵感来自楚灵王好细腰的传说，演绎一段先秦的拙朴和坦荡的神韵，男子四人舞《秦王点兵》洋溢着中华武士驰骋疆场、勇往直前的英雄气概，蒙古族男子群舞《狼图腾》充满了团队的温情和力量，打动人心。这些年轻的舞蹈演员都是来自北京舞蹈学院的学生，不少是“90后”，第一次登上国际舞台，即以精湛的技艺、过硬的基本功、靓丽生动的舞蹈肢体语言洋溢着青春的美好气息，给人以独特而多样的东方审美享受，赢得了智利观众的喜爱。著名的“三加一”音乐组合的5位中年音乐家以多变的器乐联奏和男声五重唱穿插中外乐曲，使演出高潮迭起；李彦培带来的变脸作为川剧的独门绝技，让智利观众眼花缭乱、惊叹连连；女高音歌唱家张礼慧的一曲《小河淌水》，细腻婉转、声情并茂，歌声里充满让人想象的东方土地和云端，以及那生生不息的男人和女人。最后，北京舞蹈学院的学生们表演了群舞《掀起你的盖头来》，维吾尔族人民的爱情生活热情、直率，演员们的表演诙谐、泼辣，让同样拥有火一样热情的智利观众大受感染，不管老人还是孩子，都兴高采烈地打着节拍，尽情地享受着这友谊、艺术和美的盛宴。
很多智利观众在演出结束后依依不舍地离去。豪尔赫·皮萨罗在接受采访时说，友好的中国政府和人民，在智利地震发生后的第一时间向智利提供了援助，中国玉树发生地震的时候，智利政府和人民也很快提供了支援，这种友情和互助，就像艺术作品刻画得一样感人。智利空军上校马赛龙曾多次访问中国，这次他带着亲人一起来看久违了的中国音舞演出，看得出来喜欢中国美食的他们一家这次好好品尝了一道艺术大餐。帕诺蒂特是智利国家广播电台文体类节目主持人，他告诉记者，以前在电台听过也播放过中国音乐，这次第一次听现场，很受震撼。他说，中国音乐节奏特别，十分杰出，充满活力，其丰富性超过了他的认识和想象，有很优雅的文化表现力，令人尊敬。来自台湾的沈咏琼在智利生活了20年，她说，这次中国艺术团来到家门口，实在太好了，特意带女儿来再次感受祖国文化艺术的神韵，也借此给女儿更多民族优秀文化的养分。
吕凡表示，文化艺术的交流有着不可代替的优势，文化是民族的根，蕴含着民族的历史和灵魂，艺术不需要更多的语言，就能使人们在情感和审美上交融互通，彼此亲近。我们国家现在非常重视文化的发展和文化交流工作，这是着眼于长远的战略眼光，通过文化艺术的传播交流和互动，更容易放下分歧，促进理解，人民之间、民族之间，心才会贴得更近。
“今日中国
”艺术周已在加拿大、希腊、澳大利亚、奥地利、日本、埃及等地成功举办，是中国文联开展对外民间文化交流的品牌项目。
