“我希望,文化部联络上海有关京剧漫画《梅兰芳》创作的单位,将国粹京剧为代表的非物质文化遗产内容以更丰富的动漫形式(包括:电视动画片、动画电影、动漫舞台剧、新媒体动漫等等)进行深度开发和传播,结合上海的动漫产业优势,打造真正的国粹动漫精品佳作,扩大在青少年中的收视群,树立我国非物质文化遗产的新时代传承者的风向标,带动生、旦、净、末、丑各行当、各流派的代表作传承发展,让青少年有充分的选择,一步一步地走进京剧的王国。”
自2007年开始,全国政协委员、著名京剧表演艺术家梅葆玖尝试与人合作推出国内首个以动漫形式传播京剧的漫画作品——京剧漫画《梅兰芳》。该作品由梅葆玖亲自担任艺术监督,由国内著名青年漫画家林莹主笔绘制。漫画故事剧本根据梅兰芳生前亲述传记《舞台生活四十年》进行改编创作,记录了其从少年时期学艺成才,直到新中国成立发展的历程。直至2011年底共出版发行漫画单行本3卷,取得上千万人次传播的社会效益。
梅葆玖说,“迄今为止,京剧漫画《梅兰芳》发行漫画图书15万册,互联网点击率超过1000万人次。在针对青年读者的漫画杂志《最漫画》连载期间共有数百万读者传阅了该作品,有超过10万人通过博客或来信的方式反馈并讨论了该作品。该作品在创作过程中先后荣获‘金龙奖最佳插画奖’、‘中国漫画奖特别贡献奖’、‘上海市委宣传部重大文艺项目奖’,成为2011年度青年动漫读者最推崇的一套漫画图书。”
京剧漫画《梅兰芳》中真实还原了大量京剧艺术特性,对舞台、服饰、戏路等均有细致刻画,自图书发行以来,不仅培养了青少年读者对京剧艺术的兴趣和热爱,还让不少原本并不看戏的年轻人也开始走进戏院,认真而耐心的品起戏来。梅葆玖说,“我还发现不少老戏迷也陪着他们的儿孙们一同翻阅漫画书,在《老年人之友》杂志上连载的部分《梅兰芳》漫画内容也得到大量老读者的好评,要求杂志社增加连载篇幅。连我的弟子中年轻一代如梅兰芳京剧团的谭娜和上海京剧院的田慧都成了漫画《梅兰芳》的铁杆粉丝,她们甚至亲自传授作者梅派戏的表演,让漫画画得更精彩。京剧漫画《梅兰芳》的创作已远远超越了预期传播和发扬京剧漫画的目标,是近年来我觉得在京剧文化传播上做的甚有成效的一件事。”
动漫作为面对广大青少年的主要文化娱乐内容,对于传承和发展中国非物质文化有着独特的作用。梅葆玖说,京剧漫画《梅兰芳》所产生的社会效应,带动了一批京剧爱好者到剧场看戏,但这远远不够。他希望京剧漫画《梅兰芳》成为发展我国自身动漫事业的一个契机,吹响有组织、有领导、有市场、有创意的我国崭新的动漫产业的进军号。“以《梅兰芳》漫画的成功,作为进军号的第一次号角是对我的鼓励,我父亲在九泉之下也会为此感到欣慰,希望以此完成他终身传播发展中国京剧的遗愿。我希望,文化部联络上海有关京剧漫画《梅兰芳》创作的单位,将国粹京剧为代表的非物质文化遗产内容以更丰富的动漫形式(包括:电视动画片、动画电影、动漫舞台剧、新媒体动漫等等)进行深度开发和传播,结合上海的动漫产业优势,打造真正的国粹动漫精品佳作,扩大在青少年中的收视群,树立我国非物质文化遗产的新时代传承者的风向标,带动生、旦、净、末、丑各行当、各流派的代表作传承发展,让青少年有充分的选择,一步一步地走进京剧的王国。”梅葆玖说。