土耳其和希腊在文化艺术方面的独特性和重要性众所周知，以中国美协秘书长刘健为团长的中国文联美术家创作组一行8人于4月16日赴两国进行了为期11天的创作交流活动。

　　蓝色土耳其  

　　4月16日中国文联美术家创作组抵达伊斯坦布尔当晚，就与中国驻伊斯坦布尔总领馆总领事张清洋、副总领事孙振勇亲切会面并共进晚餐。张清洋称此次创作组沿海南下、直达素有“爱琴海明珠”之称的伊兹密尔市的考察路线是艺术家创作采风的经典路线，他认为此次活动会使中国美术家们获益匪浅。

　　奥斯曼王朝的绝美建筑——蓝色清真寺位于被列为世界文化遗产的土耳其伊斯坦布尔旧城区中，该寺得名来自其内壁以两万多块蓝色调的彩釉瓷砖嵌饰，透过彩色玻璃射入的光线，会放出奇幻迷离的色彩。蓝色清真寺激发了美术家们的创作灵感，高耸尖塔和圆顶，抑或是穿着独特前来做礼拜的当地居民，都成为美术家们写生的对象。  

　　清真寺等古迹让创作组对土耳其悠久的历史和与伊斯兰教有关的文化艺术有了更深的体会，而现代艺术博物馆、绘画和雕塑博物馆等场馆则向创作组显示了当下土耳其的一些美术现状：二战后，由于大批土耳其艺术家去德国、法国学习，使得西方现代主义美术思潮和流派对土耳其产生了巨大影响。有的艺术家全盘接受西方的艺术观念，创作与西方如出一辙，有的艺术家结合民族传统不断进行实践探索，可以说当代土耳其的美术形式多样、风格迥异。

速写/邓维东

　　在伊斯坦布尔做短暂停留后，创作组南下，向着爱琴海地区最古老的城市之一的伊兹密尔出发。途经恰纳卡莱小镇，特洛伊古城就坐落于小镇往西25公里处。海港边建筑风格独特的酒店，青山碧水映衬着棕榈树下宽阔的海滨大道，为创作组的美术家们驻足不前、执笔作画提供了充分的理由。  

　　伊兹密尔是土耳其第三大城市，古迹众多，举世闻名的以弗所（又称艾菲斯）遗址有2000多年的历史，创作组的美术家们在看到它的第一眼，便感觉到了古老与沧桑。可容纳25000人的剧场、两层楼高的图书馆、127根石柱支撑的神殿、大理石街道、街心广场、大型喷水池、古罗马浴室等断壁残垣的废墟，在美术家们的素写本上仿佛诉说着千年的哀怨。  

　　伊兹密尔是此次土耳其之行的终点。它的绮丽风光让美术家们在即将离开的当天早早起床，利用最后一点时间来描绘爱琴海泛起的微澜、飞掠于浪花之间的海鸥，将水天相接、美不胜收的景色记在画本之上，更记在心中。  

土耳其希腊行速写/刘健

　　希腊的群众模特  

　　怀着对土耳其的留恋和对希腊的向往，创作组于4月21日深夜抵达希腊首都雅典。4月22日，中国驻希腊使馆代办郑曦原、文化处一秘陈晓宴请创作组。席间，郑曦原幽默风趣地介绍了希腊的历史与现状，激发起美术家们对这片神奇土地的探究欲望，纷纷表示要用画笔留住希腊之美。  

　　接下来的几天，创作组参观考察了雅典卫城，国家考古博物馆、古希腊神秘之地、“世界的中心”德尔菲，被喻为“世界最美胜地爱琴海璀璨明珠”的圣托里尼岛等地。美术家们被这片神奇土地的雄浑、纯朴、神秘与宁静深深吸引，他们边走边画，将古国希腊经久不衰的魅力留在了画作中。美术家们的创作激情也感染了当地的人们。开车的司机、餐厅的老板、喝咖啡的情侣、随父母游玩的儿童等等，这些美术家画笔下的模特们在被画的过程中表现出专业模特的精神，直到美术家画完才变换姿态。他们对于能够被选中兴奋不已，纷纷要求美术家们签名并与之留影纪念。  

　　希腊美术家协会与中国美协有着很好的合作关系。4月26日，以希腊美术家协会副主席米哈利斯·帕帕达克斯、外联部主任娜娜鸿塔和艺术家瓦盖利斯·瑞纳斯（中国美协曾承办过他在中国的第一次个展）、罗安尼斯·哈亚尼斯为代表与创作组见面交流。希腊同仁被中国美术家们速写本上那一张张精美的画作所震撼，瓦盖利斯·瑞纳斯说曾经的中国之行对他后来的艺术创作产生了重大影响，因为他被中国悠久的文化所吸引并将其融入了自己的创作。  

土耳其希腊行速写/刘健

　　这次穿越爱琴海的艺术之旅时间虽然短暂，但是收获颇丰，并且尚未结束。张清洋在与创作组会面时说：“我觉得每一个活动都要有延续性，希望你们能在土耳其举办展览以展示此次创作交流的成果。”米哈利斯·帕帕达克斯希望能够与中国美协有更密切地合作，比如建立美术家工作室、互派美术家代表团、举办展览等，使两国的美术家能有更深的了解与交流。他表示，希腊美术家协会将撰写一份详细的合作意向书寄给中国美协，以使双方的合作能够尽快成为现实。  

　　希望此次穿越爱琴海的艺术之旅能够为中国与土耳其、希腊两国的美术交流开启一扇门，以推动两国美术家们的相互合作，使东西方视觉之美交相绽放。 

土耳其希腊行速写/邓维东

土耳其希腊行速写/张捷

土耳其希腊行速写/张捷